| 1. | Liaodong foundry plant will be resplendent again
辽东铸造厂2004再铸辉煌 |
| 2. | However , the foundry plant of tsinghua university lacks old sand with high temperature and can not carry out test of cooling control
但因清华大学铸造厂缺乏温度较高的旧砂，以致无法进行降温控制效果的试验。 |
| 3. | It is common that double disk cooling of foundry plants lacks creditable water feeding equipment in long period ; therefore , it has poor cooling effect that has influenced application of double disk cooler
长期以来，国内铸造厂使用的双盘冷却大都缺少一套可靠适用的加水装置，所以降温效果不理想，影响了双盘冷却的推广使用。 |
| 4. | By comparing the targets of the china foundry production of our country with that of developed industrial countries , it is illustrated that china has joined the ranks of foundry great - nation , which are noted for their more foundry plants , high output and all kinds of casting
通过与工业发达国家铸造生产的各种指标对比，说明我国已跨入铸造大国行列，但距离实现优质、高效、低耗、清洁、高附加值的集约化铸造生产目标，还有相当大的差距。 |
| 5. | The research work is held on schedule ; the first sample machine was taken testing in foundry plant of tsinghua university in late of 1995 and confirmed systematical control thought and technical parameter ; it is proved that this system has high precision of moisture measuring and creditability that establishes good preparation for new research
研制工作如期进行，一九九五年底第一代试验样机在清华大学铸造厂进行试验，初步确定了系统的控制思路及各项技术参数，验证了自行开发的水分检测装置的精度及可靠性，为产品的样机设计打下坚实的基础。 |
| 6. | The third generation sample was purchased by no . 1 foundry plant of dongfeng automobile company and passed identification in 1997 ; the experts gave high appraise : systematical moisture testing and control software belongs to pioneer in our country and fills up our black that has reached advanced level of 90s in developed country
第三代样机产品被东风汽车公司铸造一厂定购，并于1997年进行了鉴定，与会的专家给予了高度评价：系统的水分检测与控制软件属国内首场，填补国内空白，达到九十年代国际先进水平。 |
